zh_tn_fork/1sa/21/05.md

559 B
Raw Blame History

women have been kept from us

NA

three days

“3天”rc://*/ta/man/translate/translate-numbers

我出来的时候

“当我出发的时候”

The things belonging to the men have been set apart

NA

何况今日不更是洁净吗?

这是一种陈述,不是疑问。可以翻译为主动句。另译:“今天尤其如此,他们会将所拥有的东西分别出来”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

the bread that was set apart

NA

which was removed from before Yahweh, in order to put

NA