zh_tn_fork/mrk/01/29.md

483 B
Raw Blame History

连接陈述:

在医治被污鬼所附的人后,耶稣医治西门的岳母和很多其他人。

Now Simon's mother-in-law was lying sick with a fever

NA

热就退了

医治她的人可以直接翻译出来。另译:“耶稣退了她的烧”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

她就服侍他们

这里隐藏的内容是她把饭做好了。另译:“她为他们做好了吃的和喝的”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit