553 B

Raw Blame History

耶稣领他们

“耶稣带门徒到城外”

举手

这是祭司祝福人时的动作。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-symaction）

Now it happened that

NA

正祝福的时候

“当耶稣求神赐福给他们的时候”

被带到天上去了

由于路加福音没有具体说明谁带耶稣升天，因此我们不知道这是神本人还是一个或多个天使。如果你的语言必须指定由谁带上去，则最好使用“ went”代替，如UDB版。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）