zh_tn_fork/exo/25/03.md

767 B
Raw Blame History

概览:

耶和华继续告诉摩西人们该如何做。

蓝色、紫色、朱红色线

可能的意思有1用蓝色、紫色、朱红色染的线可能是毛纱 2“蓝色紫色朱红色颜料”染细麻。

scarlet

NA

海狗

住在海里吃植物的大型动物

香料

人们把晒干的植物磨成粉,加入油或食物中,用来作香料和调味料(参 rc://*/ta/man/translate/translate-unknown

玛瑙

贵重的宝石,有黑白,红或棕色的分层。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown

别样的宝石,可以镶嵌在

这句可译为主动句。另译:“有人用珍贵的宝石镶嵌”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

precious stones

NA