这一次

“又一次”

脱离这一次的死亡

“死亡”指蝗虫让埃及的庄稼颗粒无收，最终让人饿死。整个句子的意思可以直接翻译出来。另译：“停止这会令我们灭亡的灾祸”（参： [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]]）（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]]）