你赶出我去的这罪比你才行的更重

抽象名词“罪”在这里可以用动词来表示。另译：“你这样赶我出去真是太不应该了！这行为甚至更糟糕。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns）

关门，上闩

这里的意思是锁上门，这样她玛就不能再回来了。另译：“锁上门，不让她进来”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）