zh_tn_fork/luk/15/15.md

537 B
Raw Blame History

于是去

这指小儿子。

投靠

“为某人工作”或“开始为某人工作”

那地方的一个人

“那国的一个人”

放猪

“喂那人的猪”

他恨不得拿...充饥

“他非常想吃东西。”这是因为他非常饿。这点可以明确说明。另译:“他太饿了,以致他非常想吃东西”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

豆荚

这是长豆角的外壳。另译:“豆角荚”或“豆皮”(参: rc://*/ta/man/translate/translate-unknown