494 B

Raw Blame History

信他名的人

这里指将耶稣当作救主来信靠，活出尊崇他的生活。

他名

“名”是一个转喻，代表耶稣的身份及他的一切。另译：“耶稣”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

他就赐他们权柄

“他给了他们权柄”或“他让他们成为可能”

神的儿女

“儿女”是一个隐喻，代表我们和神的关系，就如同孩子和父亲的关系。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）