zh_tn_fork/mrk/13/21.md

概览：

UDB用一节经文连接并合并21和22节经文，为了有助于理解耶稣告诉他们的事。（参： rc://*/ta/man/translate/translate-versebridge）

假基督

“那些人宣称他们是基督”

so as to deceive

NA

倘若能行，就把选民迷惑了

缺失的内容可以加上。另译：“有可能的话，他们甚至欺骗选民”或“他们会试图迷惑神选的子民”（UDB）（参： rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）

你们要谨慎

“要小心”或“要警惕”（UDB）

凡事我都预先告诉你们了

耶稣告诉他们这些事为告诫他们。另译：“我提前告诉你们这些事为要警告你们”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-explicit）