zh_tn_fork/neh/10/32.md

847 B
Raw Blame History

概览:

在这些经文中人们继续描述他们在10:29中所作的宣誓内容。

我们又为自己定例

“我们承诺遵守命令”

我们

这里“我们”包括尼希米和除了祭司和利未人之外的所有以色列人,也不包括这卷书的读者(参 rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive

一舍客勒三分之一

“ 1/3舍客勒。”“三分之一”是指三等分中的一分。可以换算成现代的度量。另译“ 5克银子” [[rc:///ta/man/translate/translate-bmoney]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-fraction]]

为......的使用

“支付……费用”

陈设饼

这是指将12块饼未加酵母烤制并保留在圣殿中用来象征神与他的子民同在。

月朔

这是指在月亮只是小月牙时举行的庆祝活动。