zh_tn_fork/jos/04/06.md

556 B
Raw Blame History

概览:

约书亚告诉以色列人那堆砌的十二块石头是什么意思。

约旦河的水在耶和华的约柜前断绝

这可以用主动形式表示。另译:“耶和华在他的约柜前截断了约旦河的水”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

约旦河的水

“约旦河”

在……约柜前断绝

神使约旦河不能流到祭司抬着的约柜那里。

约旦河的水就断绝了

约旦河的水流到约柜前停住了,于是所有人,包括约柜,都在干涸的河床上行走。