forked from WA-Catalog/zh_tn
Add 'ecc/02/intro.md'
This commit is contained in:
parent
41813ffd1d
commit
da71662759
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# 传道书第二章 基本注释
|
||||
|
||||
### 结构与格式
|
||||
|
||||
某些翻译中诗歌/引文的格式与文本其余部分区分,以表明它是诗歌,例如在2:10-16中。
|
||||
|
||||
### 本章特殊的概念
|
||||
|
||||
#### 享乐
|
||||
|
||||
当作者想到生命毫无意义时,他决定用无意义的享乐将其填补。他相信这种生活方式对世界没有任何影响。他因此沉迷于各种享乐之中。
|
||||
|
||||
### 本章可能存在的翻译困难
|
||||
|
||||
#### 假设的知识
|
||||
|
||||
有认为作者将拒绝这一章的生活方式。即使他没有明确地说出来,他也肯定不鼓励这种生活方式。(参见:rc: / / en / ta /人/翻译/ figs-explicit)
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[Ecclesiastes 02:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../01/intro.md) | [>>](../03/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue