WA_Training
/
zh_tn_fork
forked from WA-Catalog/zh_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Add 'ecc/01/intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-08-17 16:25:01 +00:00
parent a6471d4462
commit 41813ffd1d
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
ecc/01/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
# 传道书第一章 基本注释
### 结构与格式
某些翻译中诗歌/引文的格式与文本其余部分区分，以表明它是诗歌，例如在1：2-11和15中。
### 本章可能存在的翻译困难
#### 基调
本章带有悲伤或忧郁的基调。作者认为生命中的一切都是毫无意义的。本章中的隐喻都描述了在这世上完全没有新鲜事。这也称为“宿命论”。（请参阅: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit and rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
## Links:
* __[Ecclesiastes 01:01 Notes](./01.md)__
* __[Ecclesiastes intro](../front/intro.md)__
__| [>>](../02/intro.md)__