Add 'exo/17/Intro.md'

2021-06-18 23:00:49 +00:00 · 2021-06-18 23:00:49 +00:00 · 699892bb2e
parent a0a5127519
commit 699892bb2e
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
--- a/exo/17/Intro.md
+++ b/exo/17/Intro.md
@ -0,0 +1,19 @@
+# 出埃及记第十七章 一般注释
+
+### 本章中重要的修辞手法
+
+#### 反问性问题
+
+本章中，摩西用了几个反问性问题。这些问题的目的是要说服人们他们犯的罪。而同样地，人们的反问性问句表现了他们的无知。（参见：rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion 和 rc://en/tw/dict/bible/kt/sin）
+
+### 本章中的其他可能翻译难点
+
+#### 汛的旷野
+
+汛是西奈旷野中一个部分的名字。它不是一个地方的形容。并且它和犯罪无关。（参见：rc://en/ta/man/translate/translate-names）
+
+## Links:
+
+* __[Exodus 17:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../16/intro.md) | [>>](../18/intro.md)__