Add 'gal/05/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-04-26 19:42:45 +00:00
parent 5361c8c134
commit 489f81b709
1 changed files with 27 additions and 0 deletions

27
gal/05/intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# 加拉太书五章注解
### 结构与格式
保罗继续写关于摩西律法,其条条框框使人受捆绑为奴隶 (见: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses]])
### 本章中的特殊概念
#### 圣灵所结的果子
“圣灵所结的果子”一词不是复数,尽管这个词开始于一系列的事情。如可能译者应保持它的单数形式。(见: [[rc://en/tw/dict/bible/other/fruit]])
### 本章重要的比喻
#### 例证
保罗在此章用隐喻来说明他的观点,以帮助解释复杂的问题。 (见: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
### 本章中其它可能的翻译难点
#### “你们这要靠法律称义的,是与基督隔绝,从恩典中坠落了。”
一些学者认为保罗教导行割礼使人失掉救恩。另一些学者认为保罗的意思是一个人试着用遵循律法来称义,这人将被排除在那靠恩典得救之外。 (见: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/grace]])
## Links:
* __[Galatians 05:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../04/intro.md) | [>>](../06/intro.md)__