Add 'gal/03/intro.md'

gal/03/intro.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# 加拉太书三章注解
+
+### 本章中的特殊概念
+
+#### 在基督里平等
+所有基督徒都平等的与基督联合，不在乎祖先、性别、身份地位，全部都相互平等，在神的眼中都平等。
+
+### 本章重要的比喻
+
+#### 修辞问句
+本章里保罗用了许多不同的修辞问句，他用这些修辞问句让加拉太人充分明白他们的罪。(见: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
+
+### 本章中其它可能的翻译难点
+
+#### 肉身
+这是一个复杂的问题。“肉身”可能隐喻我们有罪的人性。保罗不是在教导人的身体本身是有罪的。本章中的 “肉身”是用来对比其他属灵性的部分。(见: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/flesh]])
+
+#### “那以信为本的人，就是亚伯拉罕的子孙”
+学者们对这句话的解释多有分歧。有些学者相信基督徒继承了神给亚伯拉罕的应许， 所以基督徒代替了以色列的后代子孙。也有一些学者认为基督徒从属灵里跟从了亚伯拉罕，但是却没有实际上继承神给亚伯拉罕的应许。 从保罗的其他教导与上下文来看，此处保罗有可能是在写犹太基督徒和外邦基督徒与亚伯拉罕共同拥有一样的信仰。(见: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/spirit]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+
+## Links:
+
+* __[Galatians 03:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__
+