forked from WA-Catalog/vi_tn
593 B
593 B
Try phe nơ...Try phô sơ...Bẹt xi đơ
Đây là tên của phụ nữ.
Ru phu...A sin cơ rít...Phơ lê gôn...Hẹt me...Ba trô ba...Hẹt ma
Đây là tên của đàn ông.
người được Chúa chọn
Có thể dịch câu nầy cùng với động từ chủ động. Tham khảo: “người Chúa đã chọn” vì có có những phẩm chất đặc biệt (xem UDB). (Xin xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)12
thân mẫu của anh cũng là thân mẫu của tôi
Tham khảo: "mẹ của của người đó và cũng là mẹ tôi”