vi_tn_Rick/luk/11/52.md

Câu liên kết:

Chúa Giê-xu kết thúc phần trả lời giáo sư người Do Thái.

Các ngươi đoạt lấy chìa khoá của sự biết

Đây là một ẩn dụ. Ý nói "các ngươi đã ngăn cản người ta không bước vào chỗ mà ở đó chân lý của Đức Chúa Trời được chất chứa". Cụm từ nầy có thể được dịch như một ví sánh y như trong Kinh Thánh.

chìa khoá

Cụm từ nầy tiêu biểu cho phương tiện tiếp cận, như với một ngôi nhà hay nhà kho.

chính mình không vào

"Tự các ngươi không vào để tiếp lấy sự hiểu biết". Ẩn dụ nầy ý nói: "chính các ngươi phải nắm lấy sự tri thức"