vi_tn_Rick/1sa/12/01.md

vị vua đang sống trước mặt anh em… Tôi đã sống trước mặt anh em

Những cách diễn đạt nầy có nghĩa là dân sự thực sự có thể nhìn thấy đời sống của Sau-lơ và Sa-mu-ên ra sao. Tham khảo cách dịch: “Anh em đã thấy đời sống của vị vua nầy… Anh em đã thấy đời sống tôi” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)