vi_tn_Rick/mat/13/54.md

Vùng của Ngài

"quê hương của Ngài"

Trong nhà hội của họ

Đại từ “của họ” chỉ về những người trong vùng đó.

Họ rất kinh ngạc

"họ rất sửng sốt"

Những phép lạ nầy

"do đâu người có quyền năng làm những phép lạ nầy" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Con trai người thợ mộc

Thợ mộc là người làm các vật bằng gỗ và đá. Nếu không biết từ “thợ mộc” thì có thể dùng từ “thợ xây”.