vi_tn_Rick/lev/23/12.md

822 B

Thông tin chung:

Đức Giê-hô-va tiếp tục chỉ cho Môi-se biết những việc dân sự phải làm.

hai phần mười ê-pha

Một ê-pha tương đương với 22 lít. Tham khảo cách dịch: "bốn lít rưỡi” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-bvolume)

một phần tư hi

Một hi tương đương với 3,7 lít. Tham khảo cách dịch: “một lít” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-bvolume)

dù là lúa rang hoặc lúa tươi

"hoặc lúa đã rang hoặc chưa rang”

Đây sẽ là quy định đời đời trải qua mọi thế hệ của dân tộc các con

Câu này có nghĩa là họ và dòng dõi của họ phải vâng giữ mạng lệnh này mãi mãi. Xem cách bạn đã dịch cụm từ này trong LEV 3:17.