forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
679 B
679 B
Con trai của Nô-ê là Sem, Cham, và Gia-phết
Một số bản dịch, bao gồm ULB và UDB, có “Con trai của” để mà làm rõ rằng Sem, Cham, và Gia-phết là anh em với nhau và là con trai của Nô-ê. Nếu không, người đọc sẽ giả định rằng mỗi người đại diện cho một thế hệ cách xa Nô-ê, tổ phụ của họ.
Ê-nót, Kê-nan, Ma-ha-la-le…Mê-tu-se-la
Những tên này thuộc bản kê khai của các tổ phụ. Nếu ngôn ngữ của bạn có cách cụ thể để đánh dấu bản kê khai này, bạn có thể sử dụng nó ở đây. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)