700 B

Raw Blame History

Thông tin Tổng quát:

Người Ru-bên, người Gát, và phân nửa bộ tộc Ma-na-se trả lời.

để làm chứng giữa chúng tôi và anh em

Bàn thờ được nói đến như thể đó là vật làm chứng để chứng minh cho quyền lời của ba bộ tộc. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Như thế, về sau con cháu anh em không nói với con cháu chúng tôi rằng: “Các người không có phần gì nơi Đức Giê-hô-va!"

Đây là tình cảnh gả thiết mà ba bộ tộc không muốn xảy ra. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-hypo)

không có phần gì

"không có phần" hay "không có sản nghiệp"