vi_tn_Rick/1sa/17/57.md

449 B

trong tay chàng

Ở đây, “chàng” chỉ về Đa-vít.

Ngươi là con của ai

"Cha ngươi là ai”

Con là con cai của Gie-sê, người Bết-lê-ham, đầy tớ của bệ hạ

"Cha của con là Gie-se, người Bết-lê-hem, đầy tớ của bệ hạ.

Gie-sê, đầy tớ bệ hạ

Đa-vít gọi cha mình là “đầy tớ của bệ hạ” để bày tỏ rằng cha chàng trung thành với vua Sau-lơ.