732 B

Raw Blame History

Dít-sê-ha…Hếp-rôn

Xem cách dịch này trong 1 Chronicles 23:12.

Công việc của dân Y-sơ-ra-ên

Điều này nói đến công việc thông thường của dân thành Y-sơ-ra-ên, không liên quan đến quân đội hoặc đền thờ. AT: "công việc hằng ngày của dân Y-sơ-ra-ên."

Kê-na-nia…Ha-sa-bia

Đây là tên của người nam. (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

1,700 người có tài năng

"một ngàn bảy trăm nghìn người có khả năng" (See: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)

Công việc của Đức Giê-hô-va và công việc của vua

AT: "công việc thực hiện bởi Đức Giê-hô-va và vua."

732 B Raw Blame History