vi_tn_Rick/zec/04/01.md

336 B

đánh thức tôi như một người bị đánh thức khỏi giấc ngủ

"khiến tôi cảnh giác hơn như một người thức tỉnh khỏi giấc ngủ"

Tim đèn

Phần để thắp lửa của cây đèn

Bên trái

Cách dịch khác: "bên trái bình dầu" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-ellipsis)