vi_tn_Rick/jer/22/27.md

644 B

Đất mà chúng muốn được trở về

Chỉ về đất của Giu-đa

Đây có phải là chiếc bình vỡ nát bị khinh thường không? Giê-hô-gia-kin này có phải là chiếc bình không ai ưa thích không?

Gợi ý dịch: "Giê-hô-gia-kin vô dụng và chẳng ai ưa thích." (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)

Vì sao họ ném người và dòng dõi người ra và đổ chúng vào vùng đất chúng không biết?

Gợi ý dịch: "Người ta lẽ ra phải loại bỏ Giê-hô-gia-kin và gia đình người ra khỏi xứ" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-rquestion)