forked from WA-Catalog/vi_tn
665 B
665 B
Đừng áp bức người lân cận mình hay cướp giật của người
Ở đây, “người lân cận” chỉ “bất kỳ ai”. Tham khảo cách dịch: “Đừng làm hại hay cướp giật của ai” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)
Các con không được giữ tiền lương của người làm thuê cho đến tận sáng hôm sau
Đức Giê-hô-va ra lệnh cho những người chủ phải trả tiền công đúng giờ cho người làm của mình khi người đã xong công việc ngày đó. Có thể nói rõ ý nghĩa đầy đủ của câu này. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)