vi_tn_Rick/jas/02/12.md

642 B

Vậy anh em hãy nói và làm...

những người sẽ chịu phán xét theo luật pháp của sự tự do

"người biết rằng luật pháp của sự tự do sẽ sớm phán xét họ”. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

bởi luật pháp

Ở đây luật pháp được gắn theo những đặc điểm của một quan tòa. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-personification)

luật pháp của sự tự do

"luật pháp cho chúng ta sự tự do thật”

sự thương xót chiến thắng

"sự thương xót tốt hơn” hay là “sự thương xót chiến thắng”