forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
33 lines
1.0 KiB
Markdown
33 lines
1.0 KiB
Markdown
# Cuối cùng
|
|
|
|
Kết lại phần nầy của bức thư. Bây giờ, Phao-lô tiếp tục tóm tắt cách các tín hữu sống sao để hòa thuận với Đức Chúa Trời.
|
|
|
|
# anh em
|
|
|
|
Ở đây, từ này chỉ những anh em tín hữu, gồm cả nam và nữ, bởi vì tất cả đều là thành viên của một gia đình thuộc linh, và Đức Chúa Trời là Cha thiên thượng của họ.
|
|
|
|
# điều gì đáng yêu
|
|
|
|
“bất cứ điều gì vui lòng”
|
|
|
|
# điều gì có tiếng tốt
|
|
|
|
“điều gì mà người ta ngưỡng mộ” hoặc “điều gì người ta tôn trọng”
|
|
|
|
# nếu có điều gì vượt trội
|
|
|
|
"nếu đó là những điều tốt về mặt đạo đức”
|
|
|
|
# và nếu có điều gì đáng khen trong người
|
|
|
|
"và nếu có điều gì khiến người ta khen ngợi”
|
|
|
|
# suy ngẫm về những điều nầy
|
|
|
|
“suy nghĩ về những điều nầy”
|
|
|
|
# mà anh em đã học, đã nhận, đã nghe và đã thấy nơi tôi
|
|
|
|
“tôi đã dạy và đã bày tỏ cho anh em”
|
|
|