vi_tn_Rick/1co/01/28.md

những người thấp kém và bị khinh bỉ

Những người bị thế gian chối bỏ. Tham khảo cách dịch: “những người hèn mọn và bị chối bỏ”

những điều bị coi là không ra gì

"những điều mà người ta thường cho là không có giá trị” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

làm ra hư không

"để loại bỏ tầm quan trọng của"

những điều được cho là có giá trị

"những điều người ta thường xem là có giá trị” hoặc “những điều người ta nghĩ là đáng giá hoặc đáng trân trọng” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ngài đã làm như vậy

"Đức Chúa Trời đã làm như vậy"