vi_tn_Rick/luk/12/33.md

758 B

bố thí

"và bố thí cho người nghèo số tiền ngươi kiếm được từ kinh doanh"

của báu không hề hao kém ở trên trời

Cụm từ nầy có thể được dịch là "theo cách nầy ngươi sẽ làm cho mình ra giàu có...". Sự giàu có và của cải ở trên trời là cùng một việc. Cả hai chúng tiêu biểu cho ơn phước của Đức Chúa Trời ở trên trời.

Hãy sắm cho mình

Tham khảo “bằng cách này, các ngươi hãy sắm cho mình”

của báu không hề hao kém

"những cái túi tiền không thủng đáy"

không hề hao kém

"không thu nhỏ" hay "không ít đi"

lòng

Ở đây "lòng" đề cập đến mọi suy nghĩ của một người.