vi_tn_Rick/isa/55/01.md

937 B

Câu Nối:

Đức Giê-hô-va tiếp tục phán với dân Y-sơ-ra-ên qua Ê-sai đang khi bị lưu đày.

Thông Tin Chung:

Đức Giê-hô-va phán về sự ban phước cho dân sự một cách nhưng không như thể Ngài sẽ bán thức ăn cùng nước uống cho những người khao khát mà không tốn một giá nào. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Hãy đến … Hãy đến

Từ nầy được lặp lại bốn lần để nhấn mạnh sự cấp bách của lời mời gọi.

hãy đến mua rượu và sữa mà không cần tiền, không đòi giá

Câu nầy có ý mỉa mai bởi vì thường thì người ta luôn dùng tiền để mua lấy một thứ gì đó. Ở đây nhấn mạnh đến ân điểu kỳ diệu của Đức Giê-hô-va trong việc ban cho những thứ nầy một cách nhưng không. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-irony)