vi_tn_Rick/isa/32/07.md

Kẻ quỷ quyệt

Ở đây nói đến một người hay lừa dối người khác. Tương tự câu: "Những kẻ lừa gạt" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-nominaladj)

dùng lời dối trá để làm hại người nhu mì và người nghèo khó

"người nhu mì và người nghèo khó" tức là những người nghèo. Cũng vậy, cụm từ "làm hại" không có nghĩa là giết họ nhưng là hãm hại họ bằng cách nói dối về họ. Tương tự câu: "hãm hại những người nghèo bằng cách nói lời dối trá" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-nominaladj)

và đứng vững

Ở đây có nghĩa là người đó sẽ được thành công. Tương tự câu: "người sẽ được thành công" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom)