forked from WA-Catalog/vi_tn
1.0 KiB
1.0 KiB
Câu Liên kết:
Lu-ca giải thích lý do ông viết sách này cho Thê-ô-phi-lơ.
Sách trước
Sách trước là sách Phúc âm Lu-ca.
Thưa ngài Thê-ô-phi-lơ
Lu-ca viết sách này cho một người tên là Thê-ô-phi-lơ. Dùng từ “thưa” vì Lu-ca đang gọi ông. Một số bản dịch sử dụng cách gọi trong văn hóa của họ và viết “kính gửi Thê-ô-phi-lơ” ở đầu câu. Thê-ô-phi-lơ có nghĩa là “bạn của Đức Chúa Trời”. (Xem: How to Translate Names)
Cho đến ngày Ngài được cất lên
Chỉ về sự thăng thiên về trời của Chúa Giê-xu.
Răn dạy qua Đức Thánh Linh
Đức Thánh Linh hướng dẫn Chúa Giê-xu răn dạy các sứ đồ về một điều nào đó.
Sau sự thương khó của Ngài
Chỉ về sự thương khó và chết trên thập tự của Chúa Giê-xu.
Hiện ra cho nhiều người khác
Chúa Giê-xu hiện ra cho nhiều môn đồ nhiều hơn số 12 sứ đồ.