vi_tn_Rick/1ki/09/10.md

Xảy ra

Cụm từ này được dùng ở đây để đánh dấu mở ra phần mới của câu chuyện. Nếu trong ngôn ngữ của bạn có cách khác để mở đầu thì bạn có thể xem xét để sử dụng nó ở đây.

Sau hai mươi năm

Tương tự câu: “sau 20 năm” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers)

Vua Sa-lô-môn đã xây dựng xong các công trình

Tương tự câu: “Những người thợ của vua Sa-lô-môn đã hoàn thành các công trình.” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche)