661 B

Raw Blame History

Có một thời gian

Phao-lô dùng cụm từ này để biểu thị một sự chuyển đổi khác trong lời biện hộ của ông. Ông đang thuật lại việc ông từng bắt bớ các thánh đồ.

Chống đối danh Giê-xu

dịch thiếu - The word "name" here stands for the message of Jesus. "Chống đối những người tin theo Chúa Giê-xu" (Xem: Synecdoche)

Bỏ phiếu chống lại họ

"Bỏ phiếu ủng hộ trừng phạt họ"

Tôi thường trừng phạt họ

Có thể là 1) Phao-lô trừng phạt một số tín hữu nhiều lần, hoặc 2) Phao-lô trừng phạt nhiều tín hữu khác nhau.