forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
649 B
649 B
còn vật anh em gieo không phải là hình thể sẽ…
Hình ảnh ẩn dụ về hạt giống lại được sử dụng, có nghĩa là thân thể đã chết của người tin Chúa sẽ được làm cho sống lại, và sẽ không giống như hinh dạng ban đầu. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)
Đức Chúa Trời sẽ ban cho nó hình thể như Ngài chọn
Tham khảo cách dịch: “Đức Chúa Trời sẽ quyết định hình thể nào”
xác thịt
Theo ngữ cảnh nói về con vật, “xác thịt” có thể được dịch là “thân thể,” “da,” hay “thịt”.