1.0 KiB

Raw Blame History

Thông tin Tổng quát:

Giô-suê tiếp tục nói với các con cháu của Y-sơ-ra-ên.

Không được chia đất

“không có phần đất nào”

Vì chức tế lễ của Đức Giê-hô-va là phần sản nghiệp của họ

Giô-suê nói về vinh dự lớn lao mà người Lê-vi có được nhờ sự hầu việc Đức Giê-hô-va quachức vụ những thầy tế lễ như thể đó là phần sản nghiệp của họ. Tương tự câu: “Chức tế lễ của Đức Giê-hô-va chính là sản nghiệp mà họ có được” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

Phân nửa bộ tộc Ma-na-se

“phân nửa bộ tộc Ma-na-se”

Đã lãnh phần sản nghiệp của họ

Vùng đất mà các bộ tộc đã nhận, được nói đến như thể đó là một tài sản thừa kế mà họ nhận làm sản nghiệp đời đời. Tương tự câu: “Đã nhận vùng đất làm sản nghiệp của họ” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor)

1.0 KiB Raw Blame History