vi_tn_Rick/gen/19/36.md

654 B
Raw Blame History

Mang thai bởi cha mình

“có thai với cha mình” hoặc có con với cha mình”

Người trở nên

"Người là”

Dân Mô-áp ngày nay

"dân Mô-áp mà hiện nay vẫn còn”

Ngày nay

Từ “ngày nay” chỉ về thời điểm tác giả viết sách Sáng Thế Ký còn sống. Tác giả được sinh ra và viết sách này rất nhiều năm sau thời gia đình Lót sinh sống và qua đời.

Bên Am-mi

Đây là tên của nam giới. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/translate-names)

dân Am-môn

"dòng dõi của Am-môn" hoặc "người Am-môn"