1.1 KiB

Raw Blame History

Những lưu ý trong Công Vụ 20

Cấu trúc và định dạng

Trong chương này Lu-ca tường thuật chuyến thăm cuối cùng của Phao-lô tại xứ Ma-xê-đoan và Á châu trước khi ông lên thành Giê-ru-sa-lem.

Những khái niệm đặc biệt trong chương này

Cuộc đua

Phao-lô nói về đời sống cho Chúa Giê-xu như thể ông đang chạy đua trong một cuộc đua. Bằng cách đó ông muốn nói rằng ông cần phải làm việc chăm chỉ ngay cả khi gặp hoàn cảnh khó khăn hoặc ông muốn dừng lại. (Tham khảo: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/tw/dict/bible/kt/discipline)

"Đức Thánh Linh buộc"

Phao-lô nghĩ rằng Đức Thánh Linh đã muốn ông đi đến Giê-ru-xa-lem mặc dù ông không muốn đến đó. Đức Thánh Linh cũng nói với những người khác rằng Phao-lô sẽ bị nhiều người bách hại khi ông đến Giê-ru-sa-lem.

1.1 KiB Raw Blame History