See in Reader
1.8 KiB
Những lưu ý trong Công Vụ 08
Cấu trúc và định dạng
Một số bản dịch đặt những câu thơ lùi vào góc phải so với văn bản để xác định đó là thơ. Phiên bản ULB cũng định dạng như vậy với những câu thơ được trích dẫn từ trong Cựu Ước như 8:32-33.
Câu đầu tiên của câu 1 là lời kết thúc các sự kiện được mô tả trong chương 7. Lu-ca bắt đầu một phần mới trong sự tường thuật của ông bằng từ "Vậy, trong ngày đó"
Những khái niệm đặc biệt trong chương này
Nhận lãnh Đức Thánh Linh
Trong chương này, lần đầu tiên Lu-ca nói về những người được nhận lãnh Đức Thánh Linh (công vụ 8:15-19). Đức Thánh Linh đã ban cho các tín đồ ơn nói tiếng ngoại quốc, chữa lành bệnh tật, và sống giữa vòng hội thánh rồi, và Ngài đã đầy dẫy trên Ê-tiên. Nhưng khi người Do-thái bắt đầu bắt các tín đồ bỏ vào ngục, những người tin Chúa nào có thể được thì đã tảng lạc khỏi Giê-ru-xa-lem rồi, và khi họ rời đi, họ nói về Chúa Giê-xu. Khi những người nghe họ nói về Chúa Giê-xu đã được nhận lãnh Đức Thánh Linh, thì những lãnh đạo hội thánh biết rằng những người này đã thực sự trở thành tín đồ.
Rao báo
Chương này nhiều hơn bất kì chương nào khác trong sách Công Vụ nói về việc các tín đồ rao báo lời Chúa, rao báo tin lành và rao báo rằng Chúa Giê-xu là Chúa Cứu Thế. Từ "rao báo" được dịch từ tiếng Hy-lạp có nghĩa là nói tin tốt lành về một điều gì đó.