vi_tn_Rick/neh/12/43.md

390 B

vì Đức Chúa Trời đã khiến lòng họ vui mừng

"vì Đức Chúa Trời đã khiến họ vui mừng rất lớn"

Và niềm vui của Giê-ru-sa-lem đã lan rộng ra xa

"Giê-ru-sa-lem" có nghĩa là "dân tại Giê-ru-sa-lem". Tham khảo cách dịch: "niềm vui của dân Giê-ru-sa-lem đã lan rộng ra xa" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy)