forked from WA-Catalog/vi_tn
482 B
482 B
Khi các con đã đến
Ở đây, “các con” chỉ về dân Y-sơ-ra-ên. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-you)
nấm mốc
Hãy dịch từ này như cách bạn đã làm trong LEV 13:47.
trong vùng đất thuộc tài sản của các con
Từ “tài sản” có thể được dịch thành một động từ. Tham khảo cách dịch: “trong vùng đất mà các con có” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-abstractnouns)