vi_tn_Rick/jer/31/12.md

374 B

Như khu vườn được tưới nước

Có nghĩa là họ sẽ mạnh mẽ, khỏe mạnh và họ sẽ thịnh vượng. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-simile)

Họ sẽ không bao giờ buồn rầu nữa

Đây là cách nói cường điệu về niềm vui mà dân Y-sơ-ra-ên sẽ có được. (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-hyperbole)