vi_tn_Rick/2co/12/08.md

Chúa về điều này

Tham khảo cách dịch: “Chúa về cái gai trong thịt mình” hoặc “Chúa về sự đau đớn nầy”

Ân điển Ta đủ cho người rồi

“Ân điển ta là mọi thứ ngươi cần”

vì sức mạnh của ta được trọn vẹn trong sự yếu đuối

Tham khảo cách dịch: “vì quyền năng của Ta thể hiện rõ nhất khi ngươi yếu đuối”

Vì vậy, tôi thỏa lòng vì cớ Chúa Cứu Thế

Tham khảo cách dịch: “Đó là lí do khiến tôi vui lòng trong sự yếu đuối của mình”

trong những lúc khốn cùng

Tham khảo cách dịch: “trong những lúc tôi chịu khổ vì cớ Chúa Cứu Thế”

Vì khi tôi yếu đuối chính là lúc tôi mạnh mẽ

Tham khảo cách dịch: “vì khi tôi yếu đuối chính là lúc sức mạnh của Chúa Cứu Thế dấy lên trong tôi”