588 B

Raw Blame History

Ta sẽ làm gì?

Viên quản gia hỏi câu nầy với lòng mình, như một phương tiện để ôn lại mọi điều mà mình đã làm.

Chủ ta

Điều nầy đề cập đến người giàu. Cụm từ nầy có thể được dịch là "chủ nhân ta". Viên quản gia không phải là một nô lệ.

làm ruộng thì ta không có sức làm

"Ta không đủ sức để đào đất" hay "ta không có khả năng đào đất"

để khi bị cách chức

Cụm từ nầy có thể được dịch là "khi ta không còn làm quản gia nữa"