forked from WA-Catalog/vi_tn
9 lines
472 B
Markdown
9 lines
472 B
Markdown
# Có sáu điều Đức Giê-hô-va thì ghét, và bảy điều
|
|
|
|
Câu này toàn bộ là một chủ đề song song nhấn mạnh rằng Thiên Chúa ghét nhiều thứ chớ không phải chỉ là một. Cách dịch khác: "sáu điều mà Đức Giê-hô-va ghét, và bảy điều" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# Ngài lấy làm gớm ghiếc
|
|
|
|
"khiến Ngài cảm thấy ghê tởm" hoặc "khiến Ngài kinh tởm điều đó"
|
|
|