vi_tn_Rick/isa/41/19.md

13 lines
432 B
Markdown

# Thông Tin Chung:
Đức Giê-hô-va tiếp tục phán.
# cây sim … cây sam, và cây hoàng dương chung với nhau
Đây là những loại cây. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-unknown]])
# tay Đức Giê-hô-va đã làm điều ấy
Từ "tay" ở đây là chính Đức Giê-hô-va. Tương tự câu: "Đức Giê-hô-va đã làm điều nầy" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche]])