vi_tn_Rick/isa/41/16.md

584 B

Câu Nối:

Đức Giê-hô-va tiếp tục dùng phép ẩn dụ về việc tách hạt ra khỏi vỏ trấu để mô tả về cách mà Y-sơ-ra-ên sẽ đánh bại kẻ thù mình.

Con sẽ rê chúng … một cơn gió lốc sẽ làm chúng tan tác

Từ "chúng"ở đây nói đến các núi và đồi trong ISA41:14

gió sẽ đùa chúng đi, một cơn gió lốc sẽ làm chúng tan tác

Hai cụm từ này mang ý nghĩa như nhau. Tương tự câu: "gió sẽ thổi chúng bay đi" (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-parallelism)